mirror of
https://git.openwrt.org/project/luci.git
synced 2025-12-20 08:49:59 +08:00
684d508b67
Currently translated at 57.8% (85 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/pt/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 51.5% (17 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/sv/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/es/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 33.3% (7 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/sv/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 25.4% (45 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/ja/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 96.7% (88 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 43.2% (90 of 208 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 62.4% (183 of 293 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 91.3% (2485 of 2719 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 7.5% (9 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/lt/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 16.9% (29 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ja/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.4% (170 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/es/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.7% (160 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/ja/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 82.5% (165 of 200 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 56.4% (83 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 66.5% (195 of 293 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/pt/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.4% (85 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/de/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (208 of 208 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/pt/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 95.6% (87 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ja/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (207 of 208 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.6% (292 of 293 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 58.9% (99 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/sv/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.5% (197 of 200 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/es/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 69.8% (37 of 53 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 51.3% (94 of 183 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 32.0% (129 of 403 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 70.7% (58 of 82 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (2719 of 2719 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 39.9% (1085 of 2719 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sv/ Co-authored-by: George Sapkin <georgespk@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com> Co-authored-by: Monarch <monarch.scrap-0p@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com> Co-authored-by: Tomé <tome.ribeiro@gmail.com> Co-authored-by: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com> Co-authored-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Signed-off-by: George Sapkin <georgespk@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com> Signed-off-by: Monarch <monarch.scrap-0p@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com> Signed-off-by: Tomé <tome.ribeiro@gmail.com> Signed-off-by: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com> Signed-off-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/sv/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp
128 lines
4.3 KiB
Plaintext
128 lines
4.3 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 08:51+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationsnatmap/es/>\n"
|
|
"Language: es\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:108
|
|
msgid "Allocation bind ports randomly instead of sequentially."
|
|
msgstr ""
|
|
"La asignación de puertos se vincula de forma aleatoria en lugar de "
|
|
"secuencial."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:103
|
|
msgid "Bind port"
|
|
msgstr "Puerto de enlace"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:134
|
|
msgid "Congestion control"
|
|
msgstr "Control de congestión"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:55
|
|
msgid "Enable"
|
|
msgstr "Activar"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:143
|
|
msgid "External IP"
|
|
msgstr "IP externa"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:150
|
|
msgid "External Port"
|
|
msgstr "Puerto externo"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:93
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:134
|
|
msgid "For TCP mode"
|
|
msgstr "Para el modo TCP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:82
|
|
msgid "For UDP mode"
|
|
msgstr "Para el modo UDP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:111
|
|
msgid "Forward mode"
|
|
msgstr "Modo de reenvío"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:119
|
|
msgid "Forward target"
|
|
msgstr "Reenviar objetivo"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:124
|
|
msgid "Forward target port"
|
|
msgstr "Puerto de destino de reenvío"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:129
|
|
msgid "Forward timeout"
|
|
msgstr "Tiempo de espera para reenvío"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:98
|
|
msgid "Fwmark"
|
|
msgstr "Fwmark"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3
|
|
msgid "Grant access to LuCI app natmap"
|
|
msgstr "Otorgar acceso a la aplicación LuCI natmap"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:93
|
|
msgid "HTTP server"
|
|
msgstr "Servidor HTTP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:71
|
|
msgid "IPv4 and IPv6"
|
|
msgstr "IPv4 e IPv6"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:72
|
|
msgid "IPv4 only"
|
|
msgstr "Solo IPv4"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:73
|
|
msgid "IPv6 only"
|
|
msgstr "Solo IPv6"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:75
|
|
msgid "Interface"
|
|
msgstr "Interfaz"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:78
|
|
msgid "Keep-alive interval"
|
|
msgstr "Intervalo de mantenimiento"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:99
|
|
msgid "Mark fwmark for STUN/HTTP outbound traffic"
|
|
msgstr "Marcar fwmark para el tráfico saliente STUN/HTTP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:50
|
|
#: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-natmap.json:3
|
|
msgid "NATMap"
|
|
msgstr "NATMap"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:139
|
|
msgid "Notify script"
|
|
msgstr "Script de notificación"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:59
|
|
msgid "Protocol"
|
|
msgstr "Protocolo"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:107
|
|
msgid "Randomly allocation ports"
|
|
msgstr "Asignación aleatoria de puertos"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:69
|
|
msgid "Restrict to address family"
|
|
msgstr "Restringir para dirigirse a la familia"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:82
|
|
msgid "STUN check cycle"
|
|
msgstr "Ciclo de comprobación de STUN"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:87
|
|
msgid "STUN server"
|
|
msgstr "Servidor STUN"
|