docs: edit array

docs/array.md

@@ -26,10 +26,26 @@ $ array[2]=val
 $ declare -a ARRAYNAME
 ```
 
+`read -a`命令也可以将命令行输入，读入一个数组。
+
+```bash
+$ read -a dice
+```
+
+上面命令将用户的命令行输入，读入数组`dice`。
+
 数组也可以采用一次性赋值的方式创建。
 
 ```bash
 ARRAY=(value1 value2 ... valueN)
+
+# 等同于
+
+ARRAY=(
+  value1
+  value2
+  value3
+)
 ```
 
 采用上面方式创建数组时，可以按照默认顺序赋值，也可以在每个值前面指定位置。
@@ -52,6 +68,14 @@ names=(hatter [5]=duchess alice)
 
 没有赋值的数组元素是不存在的，默认值是空字符串。
 
+定义数组的时候，可以使用通配符。
+
+```bash
+$ mp3s=( *.mp3 )
+```
+
+上面例子中，将当前目录的所有 MP3 文件，放进一个数组。
+
 在数组末尾附加数据，可以使用`+=`赋值运算符，能够自动地把值附加到数组末尾。否则，还需要知道数组的最大位置，这就比较麻烦。
 
 ```bash
@@ -66,6 +90,8 @@ a b c d e f
 
 ## 读取数组
 
+### 读取单个元素
+
 读取数组指定位置的成员，要使用下面的语法。
 
 ```bash
@@ -86,6 +112,8 @@ a[0]
 
 上面例子中，数组的第一个元素是`a`。如果不加大括号，Bash 会直接读取`$array`的值，然后将`[0]`按照原样输出。
 
+### 读取所有成员
+
 `@`和`*`是数组的特殊索引，表示返回数组的所有成员。
 
 ```bash
@@ -102,6 +130,87 @@ for i in "${names[@]}"; do
 done
 ```
 
+`@`和`*`放不放在双引号之中，是有差别的。
+
+```bash
+$ activities=( swimming "water skiing" canoeing "white-water rafting" surfing )
+$ for act in ${activities[@]}; \
+do \
+echo "Activity: $act"; \
+done
+
+Activity: swimming
+Activity: water
+Activity: skiing
+Activity: canoeing
+Activity: white-water
+Activity: rafting
+Activity: surfing
+```
+
+上面的例子中，数组`activities`实际包含5个元素，但是`for...in`循环直接遍历`${activities[@]}`，会导致返回7个结果。为了避免这种情况，一般把`${activities[@]}`放在双引号之中。
+
+```bash
+$ for act in "${activities[@]}"; \
+do \
+echo "Activity: $act"; \
+done
+
+Activity: swimming
+Activity: water skiing
+Activity: canoeing
+Activity: white-water rafting
+Activity: surfing
+```
+
+上面例子中，`${activities[@]}`放在双引号之中，遍历就会返回正确的结果。
+
+`${activities[*]}`如果不放在双引号之中，跟`${activities[@]}`不放双引号是一样的。
+
+```bash
+$ for act in ${activities[*]}; \
+do \
+echo "Activity: $act"; \
+done
+
+Activity: swimming
+Activity: water
+Activity: skiing
+Activity: canoeing
+Activity: white-water
+Activity: rafting
+Activity: surfing
+```
+
+`${activities[*]}`如果放在双引号之中，所有元素就会变成单个字符串返回。
+
+```bash
+$ for act in "${activities[*]}"; \
+do \
+echo "Activity: $act"; \
+done
+
+Activity: swimming water skiing canoeing white-water rafting surfing
+```
+
+所以，拷贝一个数组的最方便方法，就是写成下面这样。
+
+```bash
+$ hobbies=( "${activities[@]}" )
+```
+
+上面例子中，数组`activities`被拷贝给了另一个数组`hobbies`。
+
+这种写法也可以用来为新数组添加成员。
+
+```bash
+$ hobbies=( "${activities[@]" diving )
+```
+
+上面例子中，新数组`hobbies`在数组`activities`的所有成员之后，又添加了一个成员。
+
+### 默认位置
+
 如果读取数组成员时，没有读取指定哪一个位置的成员，默认使用`0`号位置。
 
 ```bash
@@ -125,7 +234,9 @@ a
 
 上面例子中，引用数组元素的时候，没有指定位置，结果返回的是`0`号位置。
 
-要想直到数组一共包含多少成员，可以使用下面两种语法。
+### 数组的长度
+
+要想知道数组的长度（即一共包含多少成员），可以使用下面两种语法。
 
 ```bash
 ${#array[*]}
@@ -146,7 +257,7 @@ $ echo ${#a[@]}
 
 上面例子中，把字符串赋值给`100`位置的数组元素，这时的数组只有一个元素。
 
-注意，如果把上面例子的`*`或`@`，写成具体的下标，就变成返回字符串的长度。
+注意，如果用这种语法去读取具体的数组元素，就会返回该元素的字符串长度。这一点必须小心。
 
 ```bash
 $ a[100]=foo
@@ -154,7 +265,9 @@ $ echo ${#a[100]}
 3
 ```
 
-上面例子中，`${#a[100]}`实际上是返回变量`a[100]`的值`foo`的长度。
+上面例子中，`${#a[100]}`实际上是返回变量`a[100]`的值`foo`的字符串长度。
+
+### 有值的位置
 
 `${!array[@]}`或`${!array[*]}`，可以返回数组的哪些位置是有值的。
 
@@ -178,6 +291,29 @@ for i in ${!arr[@]};do
 done
 ```
 
+## 提取数组元素
+
+`${array[@]:position:length}`的语法可以提取数组元素。
+
+```bash
+$ food=( apples bananas cucumbers dates eggs fajitas grapes )
+$ echo ${food[@]:1:1}
+bananas
+$ echo ${food[@]:1:3}
+bananas cucumbers dates
+```
+
+上面例子中，`${food[@]:1:1}`返回从数组1号位置开始的1个元素，`${food[@]:1:3}`返回从1号位置开始的3个元素。
+
+如果省略长度参数，则返回从指定位置开始的所有元素。
+
+```bash
+$ echo ${food[@]:4}
+eggs fajitas grapes
+```
+
+上面例子返回从4号位置开始到结束的所有元素。
+
 ## 删除数组
 
 删除一个数组成员，使用`unset`命令。
@@ -187,7 +323,7 @@ $ foo=(a b c d e f)
 $ echo ${foo[@]}
 a b c d e f
 
-$ unset 'foo[2]'
+$ unset foo[2]
 $ echo ${foo[@]}
 a b d e f
 ```

docs/variable.md

@@ -178,6 +178,15 @@ unset NAME
 
 这个命令不是很有用。因为不存在的 Bash 变量一律都等于空字符串，所以即使`unset`命令删除了变量，还是可以读取这个变量，值为空字符串。
 
+所以，删除一个变量，也可以将这个变量设成空字符串。
+
+```bash
+$ foo=''
+$ foo=
+```
+
+上面两种写法，都是删除了变量`foo`。
+
 ## 输出变量
 
 像上一节那样创建的变量，都是局部变量，仅可用于当前 Shell，当前 Shell 的子 Shell 读取不到此变量。为了把变量传递到子 Shell，需要使用`export`命令。这样输出的变量，对于子 Shell 来说就是环境变量。